Cabudare Niños

El muro que dividió una ciudad

Una abuela de Berlín le cuenta a su nieta cómo un muro separó a su familia durante 28 años. También le cuenta cómo terminó.

¡Hola! Soy Cardi. Te presento a Greta, que vive en Berlín, la capital de Alemania.
Su abuela Anna le va a contar algo que pasó de verdad en su ciudad.
Al terminar una gran guerra, en 1945, Alemania quedó dividida. En 1949 ya eran dos países: el Oeste y el Este.
En el Este mandaba un solo partido, con ideas comunistas. El gobierno controlaba la economía y no había elecciones libres.
Mucha gente del Este no estaba de acuerdo con esas reglas. Querían trabajar, hablar y vivir con libertad.
Por eso millones de personas se fueron al Oeste: unos 4 millones entre 1949 y 1990.
El 13 de agosto de 1961, el gobierno del Este empezó a cerrar la frontera en Berlín. Primero lo hizo con alambre y, pocos días después, con un muro.
Quería que la gente dejara de irse.
Anna, que era niña, quedó en el Este. Su hermano mayor, Karl, quedó en el Oeste.
El muro separó a familias y amigos durante 28 años. Anna y Karl se extrañaban muchísimo.
Cruzar era muy peligroso y muchas personas perdieron la vida intentándolo.
En el Este también faltaban cosas.
Un guía de Berlín le habló a un periódico de un carrito, el Trabant. Según el guía, para tener uno había que anotarse en una lista y esperar más de 10 años.
Hubo muchas protestas en el Este. Y el 9 de noviembre de 1989, la gente llegó a la frontera y la cruzó.
¡Fue una fiesta! Anna, ya adulta, cruzó y abrazó a Karl después de 28 años.
Menos de un año después, en 1990, Alemania volvió a ser un solo país. Hoy Greta pasea por donde antes estaba el muro.
«Si un país tiene que encerrar a su gente para que no se vaya, algo no está funcionando», le dice la abuela Anna.
¿Qué aprendiste?
- Si un país tiene que impedir que su gente se vaya, algo no funciona.
- El muro separó familias durante 28 años, pero la gente nunca dejó de querer la libertad.
- Las cosas pueden cambiar: en 1989 el muro se abrió y en 1990 Alemania volvió a unirse.
Esto pasó de verdad
Aquí comprobamos cada dato del cuento:
1. 1.Oficina del Historiador, Departamento de Estado de EE. UU., East Germany (German Democratic Republic), consultado el 28 de septiembre de 2026.
2. 2.Encyclopaedia Britannica, Communism, consultado el 28 de septiembre de 2026.
3. 3.Fundación Muro de Berlín (Stiftung Berliner Mauer), The Berlin Wall, consultado el 28 de septiembre de 2026.
4. 4.Fundación Muro de Berlín (Stiftung Berliner Mauer), Marienfelde Refugee Center Museum, consultado el 28 de septiembre de 2026.
5. 5.Chronik der Mauer, Victims at the Wall, consultado el 28 de septiembre de 2026.
6. 6.Deutsche Welle (captura de Internet Archive), Go, Trabi, Go! East Germany's Darling Car Turns 50, 19 de mayo de 2007.
7. 7.Oficina del Historiador, Departamento de Estado de EE. UU., Fall of Communism in Eastern Europe, 1989, consultado el 28 de septiembre de 2026.
Para los grandes: notas y enlaces a las fuentes
Para los grandes: Greta, la abuela Anna y Karl son inventados; los hechos, no. La espera por un Trabant es el testimonio de un guía (entre 11 y 15 años en Berlín), no una regla para todos. Al menos 140 personas murieron en el Muro de Berlín entre 1961 y 1989.

El cuento

¿Qué aprendiste?

Esto pasó de verdad